Datenschutzerklärung

Inkrafttreten: 4. Oktober 2022
Letzte Aktualisierung: 9. November 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Richtlinien von Horizon Réflexologie (Einzelunternehmen Claude HUWYLER), 6 Rue Camille Claudel, 68390 Sausheim, Frankreich, E-Mail:horizon.reflexologie@gmail.com, Telefon: +33675120875, bezüglich der Erhebung, Nutzung und Weitergabe der Daten, die wir erfassen, wenn Sie unsere Website (https://horizon-reflexologie.fr) (der „Dienst“) nutzen oder im Rahmen unserer Sitzungen. Durch den Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung willigen Sie in die Erhebung, Nutzung und Weitergabe Ihrer Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung ein. Wenn Sie dem nicht zustimmen, greifen Sie bitte nicht auf den Dienst zu und nutzen Sie ihn nicht.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern, um rechtlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Die überarbeitete Fassung tritt dreißig (30) Tage nach ihrer Veröffentlichung im Dienst in Kraft. Die weitere Nutzung des Dienstes nach diesem Zeitraum gilt als Annahme der neuen Datenschutzerklärung. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig zu lesen.

Von uns erhobene Daten:

Wir erheben und verarbeiten die folgenden personenbezogenen Daten über Sie:

Name
E-Mail-Adresse
Mobiltelefonnummer
Inhalt Ihrer Nachrichten (Kontaktformular, Terminanfrage)
Name der beschenkten Person bei einem Gutschein, sofern Sie ihn beim Kauf angeben
Gesundheitsdaten, die zur Beurteilung von Kontraindikationen der Reflexzonenmassage unbedingt erforderlich sind (Schwangerschaft, laufende Behandlungen oder Erkrankungen), sowie der Verlauf Ihrer Sitzungen

Wie wir Ihre Daten nutzen:

Wir nutzen die über Sie erhobenen Daten für die folgenden Zwecke:

Verwaltung, Terminvereinbarung und Rechnungsstellung.
Persönliche Begleitung Ihrer Reflexzonenmassage-Sitzungen.
Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular.
Ausstellung, Versand und Verwaltung online gekaufter Gutscheine.

Wenn wir Ihre Daten für andere Zwecke nutzen möchten, bitten wir Sie vorher um Ihre ausdrückliche Einwilligung.

Wie wir Ihre Daten weitergeben:

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter, außer soweit dies für die Erbringung des Dienstes unbedingt erforderlich ist (z. B. die technischen Plattformen für Terminbuchung oder Zahlung). Wir verlangen von diesen Dritten, die Daten nur für den Zweck zu verwenden, für den sie übermittelt wurden, und sie nicht länger als nötig aufzubewahren.
Wir können Ihre Daten außerdem offenlegen, um geltenden Gesetzen, Vorschriften, Gerichtsbeschlüssen oder sonstigen rechtlichen Verfahren nachzukommen.

Technische Dienstleister:

Für den Betrieb der Website nutzen wir folgende Dienstleister:

Hosting: Die Website, ihre Formulare sowie die Termin- und Gutscheindaten werden von Hostinger gehostet (siehe Impressum).
E-Mail: Nachrichten aus dem Kontaktformular, E-Mails zu Terminen und Gutscheine werden über Gmail (Google Ireland Limited) versendet und empfangen.
Online-Zahlung: Gutscheine werden auf der sicheren Seite von Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irland) bezahlt. Wir erhalten und speichern keine Bankdaten; Stripe übermittelt uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den gezahlten Betrag und gegebenenfalls den Namen der beschenkten Person.
Google-Bewertungen: Die Seite „Google-Bewertungen“ zeigt auf Google veröffentlichte Bewertungen an; diese und die Fotos ihrer Verfasser werden von den Servern von Google geladen, die dabei Ihre IP-Adresse erhalten.

Google und Stripe können bestimmte Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, im Rahmen der von der DSGVO vorgesehenen Garantien (Standardvertragsklauseln, Data Privacy Framework).

Aufbewahrung Ihrer Daten:

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Bei Kunden werden die Daten für die gesamte Dauer der Vertragsbeziehung aufbewahrt, zuzüglich der gesetzlichen Verjährungsfristen (insbesondere 5 Jahre für vertragliche Verpflichtungen und 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Bei Interessenten (Kontakte über das Formular der Website oder per E-Mail ohne Folgeauftrag) werden die Daten höchstens 3 Jahre ab dem letzten Kontakt aufbewahrt.

Ihre Rechte:

Gemäß der DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten. Sie können die Verarbeitung Ihrer Daten auch einschränken oder ihr widersprechen oder Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an horizon.reflexologie@gmail.com. Wir beantworten Ihre Anfrage so schnell wie möglich (spätestens innerhalb eines Monats). Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde (cnil.fr), einzureichen.

Cookies etc:

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Sicherheit:

Die Sicherheit Ihrer Daten hat für uns Priorität. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um den Verlust, den Missbrauch oder die unbefugte Änderung der unter unserer Kontrolle stehenden Daten zu verhindern. Auch wenn es im Internet kein Nullrisiko gibt, tun wir alles, um Ihre Daten bestmöglich zu schützen.

Datenschutz-Ansprechperson:

Bei Fragen oder Anliegen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an die für den Datenschutz zuständige Person: Claude HUWYLER – Horizon Réflexologie, 6 Rue Camille Claudel – 68390 Sausheim – Frankreich, E-Mail: horizon.reflexologie@gmail.com.